Directed by: John Lasseter, Lee Unkrich
Cast: Robert Czebotar, Łukasz Nowicki, Izabella Bukowska-Chądzyńska, Witold Pyrkosz, Jan Kulczycki

Akcja ponownie rozpoczyna się w domu Andy’ego. Chłopiec wyjechał na letni obóz, a jego zabawki żyją własnym życiem. Niestety Chudy zostaje uszkodzony. Kowboj trafia na wyprzedaż rzeczy używanych i wpada... more